Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

хранение на открытых площадках

Толкование Перевод

1 хранение на открытых площадках

open storage

открытая площадка — open area

площадка для хранения — storage area

хранение на открытой площадке — above-ground storage

площадка для ускоренной сушки — fast-drying storage area

гимнастическая площадка на открытом воздухе — open gymnasium

Русско-английский военно-политический словарь > хранение на открытых площадках
2 хранение на открытых площадках

1) Military: open storage

2) Logistics: ground storage, outside storage

Универсальный русско-английский словарь > хранение на открытых площадках
3 хранение на открытых площадках

open storage

Русско-английский морской словарь > хранение на открытых площадках
4 хранение на открытых площадках

ground storage

Русско-английский словарь по логистике > хранение на открытых площадках
5 ground storage

хранение на открытых площадках

English-Russian dictionary of logistics > ground storage
6 open storage

хранение на открытых площадках

English-Russian dictionary of logistics > open storage
7 outside storage

хранение на открытых площадках

English-Russian dictionary of logistics > outside storage
8 open storage

хранение на открытых площадках; хранилище открытого типа

* * *

хранилище открытого типа

English-Russian military dictionary > open storage
9 open storage

хранение на открытых площадках; имущество или материалы, хранящиеся открыто

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > open storage
10 ground storage

1) Техника: открытое хранение, открытый склад

2) Экономика: хранение под открытым небом

3) Бухгалтерия: открытое хранение (грузов)

4) Горное дело: склад непосредственно на земле

5) Пищевая промышленность: наземное хранилище

6) Экология: хранение под открытым нёбом

7) Логистика: хранение на открытых площадках

Универсальный англо-русский словарь > ground storage
11 open storage

1) Военный термин: хранение на открытых площадках, хранилище открытого типа

2) Техника: хранение на открытом воздухе

3) Экономика: открытая площадка для складирования

4) Горное дело: склад без кровли, складская территория

5) Нефть: открытое хранение, открытый склад

6) Макаров: хранение вне помещения, хранение под открытым небом

Универсальный англо-русский словарь > open storage
12 outside storage

1) Автомобильный термин: хранение под открытым небом, безгаражное хранение (автомобилей)

2) Металлургия: открытый склад

3) Логистика: хранение на открытых площадках

Универсальный англо-русский словарь > outside storage
13 data storage

запоминающее устройство для данных; память данных; хранилище данных; запоминание данных; хранение данных

outside storage — хранение на открытых площадках

palletized storage — хранение грузов на поддонах

paper storage cabinet — шкаф для хранения бумаги

relay storage — релейное запоминающее устройство

uniform storage system — единая система хранения

English-Russian base dictionary > data storage
14 область постоянного хранения

permanent storage area

требования по хранению — storage requirements

устойчивость при хранении — storage stability

устройство хранения векторов — vector storage

хранение на открытых площадках — open storage

хранение под открытым небом — outdoor storage

Русско-английский большой базовый словарь > область постоянного хранения
15 outdoor storage

открытый склад

automated storage — автоматизированный склад

open storage — хранение на открытых площадках

storage on hand — количество товара на складе

bonded storage — хранение на таможенном складе

emergency coke storage — резервный склад кокса

English-Russian big medical dictionary > outdoor storage
16 outside

1. n наружная часть или сторона; внешняя поверхность

the outside of the house was painted a light yellow — с наружной стороны дом был окрашен в светло-жёлтый цвет

the outside of an omnibus — империал автобуса

he locked the door on the outside — он запер дверь снаружи

wait on the outside — подожди за дверью

outside circulation — внешняя циркуляция

outside planking — наружный слой обшивки

outside brushing — наружная мойка щетками

outside plater — сборщик наружной обшивки

outside financing — внешнее финансирование

2. n внешний мир

impressions from the outside — впечатления внешнего мира

outside loop — внешний цикл

outside world — внешний мир

outside dump — внешний отвал

outside audit — внешний аудит

outside page — внешняя страница

3. n внешность; наружность

his outside is rough, but he is good at heart — у него грубая внешность, но он добрый человек

4. n наружные листы

outside lap — наружная перекрывающая кромка

outside washing — мойка наружной поверхности

outside cable — кабель для наружной прокладки

outside chaser — гребенка для наружной резьбы

outside storage tank — наружный бак-хранилище

5. n пассажир империала

there were only fifty people there at the outside — там было не более пятидесяти человек

6. a наружный, внешний

outside diameter — наружный диаметр

outside edge — наружное ребро

the outside leaves — наружные листья

outside room — комната с окнами на улицу

outside lane — внешняя дорожка

on the outside — на внешней стороне

outside shareholder — внешний акционер

outside circumference — наружная окружность

outside power unit — внешний источник питания

outside architrave — наружный оконный наличник

7. a находящийся или происходящий на улице, вне дома

outside repairs — наружный ремонт

outside measurements — внешние размеры

outside work — работа на воздухе

just outside — вне

outside intervention — вмешательство извне

outside of his control — вне зоны его влияния

outside of our control — вне зоны нашего влияния

outside the pale of the church — вне лона церкви

8. a внешний, посторонний

the outside world — внешний мир

outside interference — постороннее вмешательство

outside help — помощь извне

outside interests — посторонние интересы

outside aerial — внешняя антенна

outside vendor — внешний поставщик

outside weld — внешний сварной шов

outside traffic lane — внешняя полоса движения

outside procurement control — внешний контроль поставок

9. a внеклассный, внеаудиторный

outside reading — внеклассное чтение

10. a разг. крайний, предельный

outside price — крайняя цена

outside figure — предельная цифра

outside heading — крайний штрек

at the outside — в крайнем случае

outside left — левый крайний нападающий

outside right — правый крайний нападающий

11. a амер. незначительный, ничтожный

an outside chance to win — ничтожный шанс на победу

12. a проходящий большее расстояние

the right-hand wheels are the outside wheels in a turn to the left — правые колёса при повороте налево проходят больший путь, чем левые

13. adv с наружной стороны, снаружи

to ride outside — ехать на империале

the house was painted green outside — снаружи дом был покрашен в зелёный цвет

they could see everything that took place outside — им было видно всё, что делалось на улице

it was cool outside — на улице было прохладно

the taxi is outside — такси ждёт

from outside — снаружи

outside grip — хват снаружи

outside grasp — хват снаружи

outside air — наружный воздух

outside door — наружная дверь

14. adv мор. в открытом море

to turn outside in — вывернуть наизнанку

outside space — открытый космос

outside storage — хранение на открытых площадках

outside of your control — вне зоны вашего влияния

15. prep вне; за

there was a crowd outside the window — за окном была толпа

outside the city limits — за пределами города

he is known far outside his own country — он известен далеко за пределами своей родины

about 300 yards outside Liverpool street — приблизительно в 300 ярдах от Ливерпульской улицы

it is outside his duties — это не входит в его обязанности

they are outside my circle of friends — они не относятся к числу моих друзей

the question at the examination was quite outside the lectures — вопрос, заданный на экзамене, совершенно не освещался в лекциях

that is outside the question — это к делу не относится

outside indicator — индикатор, находящийся вне титруемой жидкости

16. prep за, из

he went outside the house — он вышел из дому

17. prep кроме, за исключением

outside him, none of us liked the play — пьеса не понравилась никому, кроме него

outside of — кроме, за исключением

Синонимический ряд:

1. alien (adj.) alien; foreign; unfamiliar

2. distant (adj.) distant; faint; negligible; off; remote; slender; slight; slim; small

3. farthest (adj.) apart from; away from; extreme; farther; farthest; outermost

4. maximum (adj.) maximal; maximum; top; topmost; utmost

5. outdoor (adj.) alfresco; hypaethral; open-air; outdoor; out-of-door

6. outer (adj.) covering; exterior; external; outer; outward; over; surface

7. edge (noun) border; boundary; bounds; edge; end; outline

8. exterior (noun) cover; covering; exterior; facade; face; sheath; skin; surface; topside

9. outdoors (noun) open; open air; outdoors; out-of-doors; without

10. outdoors (other) out; out of doors; outdoors; withoutdoors

11. outward (other) outward; outwards; without

Антонимический ряд:

center; familiar; indoors; inside; interior

English-Russian base dictionary > outside
17 регистр хранения

storage register

система хранения данных — data storage system

требования по хранению — storage requirements

устойчивость при хранении — storage stability

устройство хранения векторов — vector storage

хранение на открытых площадках — open storage

Русско-английский большой базовый словарь > регистр хранения
18 ground storage

площадка для открытого хранения; хранение на открытых площадках

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > ground storage
19 открытая площадка

open area

площадка для отбора проб — sampling area

площадка для ремонтных работ — repair area

площадка металлоотходов — waste-metal area

площадка на уровне засыпи — stockline area

хранение на открытых площадках — open storage

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > открытая площадка

См. также в других словарях:

хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранение вооружения и военной техники (ВВТ) — Содержание не используемого по назначению ВВТ в состоянии, обеспечивающем ее сохранность, исправность и приведение в установленные сроки в боеспособное состояние (в готовность к применению). Хранение ВВТ может быть кратковременным (до одного… … Энциклопедия РВСН
Хранение военной техники — содержание военной техники, не используемой по назначению, в состоянии, обеспечивающем её сохранность, исправность и приведение в установленные сроки в боеспособное состояние (в готовность к применению). Может быть кратковременным (до одного… … Словарь военных терминов
ГОСТ 1639-93: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 1639 93: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия оригинал документа: 6.1 Транспортирование 6.1.1 Лом и отходы цветных металлов и сплавов транспортируют любым видом транспорта в соответствии с правилами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Черниковка (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Черниковка (значения). Координаты: 54°48′23.93″ с. ш. 56°05′52.15″ в. д. / 54.806647° с. ш … Википедия
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия
Черноморнефтегаз (порт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Черноморнефтегаз (значения). Морской торговый порт Черноморнефтегаз (укр. МТП Чорноморнафтогаз) Тип Государственное предприятие Год основания 1978 Отрасль перева … Википедия
Черноморск (порт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Черноморск. Морской специализированный порт Черноморск Чорноморськ местонахождение … Википедия
Виноделие — приготовление вина из винограда путём спиртового брожения (см. Вино виноградное). В. делится на первичное переработка винограда, приготовление виноматериалов, и вторичное обработка и выдержка виноматериалов с целью придания им… … Большая советская энциклопедия
Куба — 1) остров в арх. Бол. Антильские о ва, Вест Индия. Колумб, открывший этот остров в 1492 г., слышал индейское название Куба, которое относилось к индейскому селению или к части сев. побережья. Будучи уверен, что открытая им земля представляет… … Географическая энциклопедия
Литол — Литол пластичная водостойкая смазка, получаемая загущением нефтяных масел литиевым мылом 12 оксистеариновой кислоты (см. также «стеариновая кислота»). Рабочая температура до 130 °C. Литол представляет собой антифрикционную многоцелевую… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

хранение на открытых площадках

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

хранение на открытых площадках

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: